نص توضيحي حول معالجة البيانات الشخصية

 

تم توقيع هذه الوثيقة من قبل Karat Mimarlık ve Yapı A.Ş. بصفتها "مراقب البيانات" في إطار المادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("القانون"). بياناتك الشخصية (أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو يمكن التعرف عليه مثل اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني) المقدمة و / أو التي تم جمعها بواسطة & nbsp ؛ لشركة Karat Architecture وفقًا للقانون ("البيانات الشخصية" ) وقد تم إعدادها من أجل ضمان الوفاء بالتزام الإبلاغ عن حقوقك.

فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية ، فإن مراقب البيانات ضمن نطاق القانون هو Burhaniye، Dostluk Sk. No: 8، 34720 Üsküdar / İstanbul، Karat Architecture ويابي أ. بهذه الطريقة ، يمكن معالجة بياناتك الشخصية وتخزينها بواسطة Karat Architecture وفقًا للقانون.

1. الغرض من معالجة البيانات الشخصية

Karat Architecture ، بياناتك الشخصية ؛ الحفاظ عليها وفقًا للمعاملات الإلزامية / الضرورية / المفيدة بموجب القانون ، إذا كانت ضرورية لتوريد المنتجات و / أو الخدمات إلى Karat Mimarlık ، لتوفير معلومات الموظف إذا لزم الأمر لتقديم الخدمات التعاقدية لعملاء Karat Mimarlık ، لتوفير مالك جميع أنواع الأعمال والمعاملات التي يتعين القيام بها في نطاق هذه ، وتحديد المرسل إليه ، وتسجيل الهوية والعنوان والرقم الضريبي وغيرها من المعلومات من أجل تحديد المعلومات وتنظيم المعلومات والوثائق سيكون ذلك أساس الأعمال والمعاملات التي تتم على الورق أو إلكترونيًا.

2. طرق التجميع والأسباب القانونية للبيانات الشخصية

يتم جمع البيانات الشخصية بواسطة Karat Mimarlık ، شفهيًا أو كتابيًا أو إلكترونيًا ، من خلال جميع الوسائل والقنوات ، وفي المقام الأول في نطاق شركة Karat Mimarlık التي تقدم منتجات و / أو خدمات لعملائها و / أو إنشاء وتنفيذ أعمال تجارية متعاقد عليها أو غير تعاقدية العلاقة مع Karat Mimarlık لأي سبب من الأسباب.تم جمعها على أساس الأسباب القانونية التي يمكن أن تفي بها Karat Architecture بشكل كامل ودقيق بمسؤولياتها الناشئة عن العقود والقوانين في هذه البيئة وبما يتماشى مع الأغراض المذكورة أعلاه. يمكن أيضًا معالجة البيانات الشخصية التي تم جمعها لهذه الأسباب القانونية ونقلها بواسطة Karat Architecture للأغراض المحددة في هذا النص ، وفقًا للمبادئ الأساسية المنصوص عليها في القانون ، في نطاق شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المواد 5 و 6 من القانون.
ستقوم Karat Architecture بجمع البيانات الشخصية فقط لأغراض محددة وواضحة وقانونية ، ويمكنها تخزين البيانات الشخصية للفترة المطلوبة لأغراض معالجة البيانات الشخصية الموضحة في القسم ذي الصلة أعلاه ، ولن تقوم بمعالجة البيانات الشخصية بطريقة غير متوافق مع الأغراض التي تم جمعها من أجلها في القانون وضمن الإطار المحدد هنا ، وفي حالة إزالة الأسباب التي تتطلب المعالجة. ، سيتم حذف أو إتلاف أو إخفاء هويته بحكم منصبه أو بناءً على طلب الشخص المعني ، باستثناء في الحالات التي يكون فيها ملزمًا قانونًا بالاحتفاظ به.

3. إلى من ولأي غرض يمكن نقل البيانات الشخصية

البيانات الشخصية بواسطة Karat Architecture ، من أجل تحقيق أغراض معالجة البيانات المذكورة أعلاه ، وعملية الامتثال القانوني لشركة Karat Architecture ، والقانونية ، والمالية ، والضريبية ، وما إلى ذلك. لشركائها التجاريين والعملاء والموردين والمصنعين ، والشركات التابعة المحلية / الأجنبية بشكل مباشر أو غير مباشر ، ومسؤولي Karat Architecture ، والوحدات الداخلية لشركة Karat Architecture ، والمساهمين ، والمراجعين الداخليين والخارجيين وشركات التدقيق المستقلة المتعاقدة ، والمستشارين القانونيين ، والاستشارات الأخرى ، والدعم أو الأطراف الثالثة من يتلقى الخدمات أو يخطط لتلقيها ، والأطراف الثالثة التي يتلقى منها أو يخطط لتلقي الدعم الاستشاري أو الخدمة في مسائل أخرى (بما في ذلك موفرو خدمات الحوسبة السحابية الذين قد يكون لديهم خوادم في بلدان مختلفة) ، والمؤسسات والمنظمات المرخصة قانونًا والأشخاص العاديين ، 8 و 9 من القانون. في إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في النظام الأساسي ، يمكن نقلها ومعالجتها في الداخل أو الخارج ، ويمكن أيضًا مشاركة البيانات الشخصية المعنية بواسطة Karat Architecture من خلال قنوات أخرى.

4. الحقوق المتعلقة بالبيانات الشخصية

يطبق مالكو البيانات الشخصية على Karat Architecture عن أنفسهم ؛
معرفة ما إذا كانت بياناتهم الشخصية تتم معالجتها أم لا ،
إذا تمت معالجة البيانات الشخصية ، وطلب معلومات عنها ،
التعرف على الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كان يتم استخدامها وفقًا للغرض منها ،
معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها في الدولة أو في الخارج ،
طلب تصحيح البيانات الشخصية إذا كانت غير كاملة أو تمت معالجتها بشكل غير صحيح ،
طلب حذف / إتلاف البيانات الشخصية ،
طلب إخطار المعاملات التي تم إجراؤها وفقًا للفقرتين الفرعيتين (د) و (هـ) للأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها ،
الاعتراض على ظهور نتيجة ضدهم من خلال تحليل البيانات المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية ،
طلب إزالة البيانات الشخصية في حالة حدوث ضرر بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية
لديهم حقوق.